フレックス旦那と保育園

1歳の娘をなんとか保育園に入れて、職場復帰。しかし、旦那は激務なプロデューサー。忙しい旦那を持つ家庭の育児を綴りたいと思います。たまに愛猫がでてきます

吹き替えで臨場感UP!

映画が大好き!

大学生のときは水曜日は授業をいれず、レディースデーを利用して朝から晩まで

3~4本くらいを毎週観てた。

当時は字幕好きで字幕でしかみていなかった。

でもここ数年断然吹き替え派になった。

それは、そもそも好きなジャンルが変わったから。

大学生のときは芸術的、文学的なヨーロッパ映画やアジア映画を好んでみてた。

ゆったりと風景や感情が動く様には字幕が良く似合う。

しかし、ここ数年みているのは、パニック系、スプラッター系、アクション系など

スピード感あふれるものが多い。

特に、アイアンマンを観たときは吹き替え最高!と興奮した。

アクションが早いので字幕をみてると、かっこいいアクションを逃してしまうし、

なによりもトニーの声を担当する藤原啓冶さんの声がかっこいい!

そんなのもあって、最近はもっぱら吹き替え派。

 

今はアントマンが観たい。

 

トピック「字幕」について

f:id:hatorii:20150916103249j:plain

ちなみに映画館ではポップコーンを予告編で食べきるタイプです。